Porque me não vês Joana

Descrição

Este villancico expressa a dor da saudade e faz parte do Cancioneiro de Elvas, uma coletânea do século XVI de canções de regiões que hoje fazem parte de Portugal e Espanha.

Informações da peça

  • autorAnônimo
  • ano1560
  • línguaPortuguês

Original

Tradução

Porque me não vês, Joana? Pois sabeis que meu desejo cresce quando não te vejo.

Cresce se estou na cidade, e não me deixa no mato. Não sei donde me resguarde e de tudo me recato.

Não me custa tão barato o dia que não te vejo, que não morra de desejo.